#Watch life is beautiful english movie#

You miss out on a great deal of the flavour and affect and in this respect you lose a lot in the translation with a dubbed approach.

#Watch life is beautiful english movie#

I never watch a dubbed version of a movie when the original version is available with English subtitles. and established Benigni as an international star. The film became the highest grossing foreign language film in the U.S. (A similar work-THE DAY THE CLOWN CRIED, a Jerry Lewis film about a comedian in a concentration camp-turned out to be a disaster two decades earlier.) Although LIFE IS BEAUTIFUL did provoke some controversy, many people found the film to be a poignant, tragicomic story that profoundly reaffirmed the humanity of concentration camp victims. Many people worried that the film would be as offensive as plopping a cartoon character in Auschwitz.

For years the box-office champ in Italy and the country's most beloved slapstick comic, the Chaplinesque Benigni took a huge risk with LIFE IS BEAUTIFUL.

Refusing to give up hope, Guido tries to protect his son's innocence by pretending that their imprisonment is just an elaborate game, with the grand prize being a tank. His life, however, is turned upside down a few years later when he, Dora, and their young son, GiosuГ© (Giorgio Cantarini), are sent to a Nazi concentration camp.

Conjuring keys and hats out of thin air, Guido (Roberto Benigni), a clever Jewish-Italian waiter, successfully courts Dora (Nicoletta Braschi), a beautiful local woman, in Fascist pre-WWII Italy.